Deutsche Oper celebra último estreno temporada con Porgy and Bess

Berlín, 4 jul (EFE)- La Deutsche Oper de Berlín cerró hoy con gran éxito la temporada de estrenos con la ópera de George Gershwin (1898-1937) "Porgy and Bess", una simbiosis del teatro musical wagneriano y elementos del canto espiritual negro, blues y jazz.

Hacía veinte años que no se representaba en Berlín esta ópera y para dar más realce a su retorno, la Deutsche Oper cedió el escenario a cantantes surafricanos negros de la "Cape Performing Arts Board" (CAPAB), un proyecto fundado por el director teatral italiano Angelo Gobbato en 1994, tras el régimen del segregacionismo.

"Pergy and Bess" fue la primera producción que Gobbato montó en Suráfrica al poner en marcha esta iniciativa, el primero que abrió las puertas de la ópera a cantantes negros en teatros que dejaron de ser exclusivamente para blancos.

La acogida del público berlinés a esta producción, que como el día de su estreno en Ciudad del Cabo en 1995 estuvo dirigida desde el foso por el maestro Willie Waters, fue apoteósica.

Y no sólo porque a esta ópera pertenecen títulos irresistibles como "Summertime" o "I love you Porgy", asociados por los amantes del jazz a Ella Fitzgerald, Louis Amstrong, Miles Davis y Ray Charles, sino por la calidad vocal y dramática de los componentes de la CAPAB, gestores también de la Opera de Ciudad del Cabo.

Aunque desconocidos en Europa, no pasaron desapercibidos en esta noche de estreno la soprano Janinah Burnett en el papel de Bess y el bajo Xolela Sixaba en el de Porgy, protagonistas de una historia de amor que se desarrolla en una barriada negra de cualquier ciudad de Estados Unidos, entre la marginalidad, la violencia y la pobreza.

Bess es una prostituta sin esperanza y Porgy un minusválido solitario, el único hombre de la sociedad estercolero y racista creada por el blanco que le da cobijo sin esperar nada a cambio.

"Pergy and Bess", producción que la Deutsche Oper presentó en colaboración con la Norske Opera Oslo, permanecerá en el coliseo berlinés la mayor parte del tiempo de verano, hasta el próximo día 1 de agosto. EFE cv/cd

Terra/EFE